全國醫界朋友，您好：
秋分時至，北半球國家已進入秋冬季節，美國、英國、日本等多國之H1N1新流感疫情仍持續上升中，而我國近三週來H1N1新流感佔類流感比例約在三成左右，住院病例數累計至10月4日共有320例，其中25例仍住院中，21例死亡。
自8月15日起符合臨床研判類流感及快篩陽性結果等條件下，可及早提供公費之克流感藥物使用，而於10月1日起全國各縣市同步執行季節性流感疫苗接種，預定11月中旬起實施H1N1新型流感疫苗接種作業，以上都是有效且全面性之流感防治措施，但畢竟流感季節已到，無法在很短的時間內完成接種服務，因此，在非藥物之公共衛生預防措施的落實，就顯得相當重要，例如：正確選擇及使用合適的個人防護裝備、落實手部衛生及咳嗽禮節等。
流感病毒主要是透過飛沫傳播，經由噴嚏或咳嗽而產生的飛沫，其粒徑大小以3～20μm佔大多數；大於6μm者，吸入後大部分會沈積在鼻腔、咽喉等上呼吸道區域內。目前坊間流通販售之口罩種類繁多，例如：N95口罩、外科口罩、棉布口罩、活性碳口罩等，一般佩戴的方向為口罩鼻樑片或有顏色的部份朝外，可參照產品外標示之使用方式說明及注意事項佩戴。預防流感病毒的感染，在個人防護裝備選擇上，應需視實務執行之需求選用，因口罩種類繁多，就以下列幾種常見之口罩，扼要說明其功能及使用時機：

1. N95口罩：對於0.3μm大小的粉塵顆粒有95％以上的阻擋效果，當執行會產生飛沫微粒的醫療處置時，工作人員應佩戴N95口罩為基本防護原則，由於其呼吸阻抗大，民眾除非必要，並不建議佩戴。
2. 外科口罩：由三層質料構成，從外而內有防潑濺、過濾及吸收濕氣的功能，對於6μm左右的微粒有90％以上的阻隔效果，醫護人員照護一般病人時，以佩戴外科口罩為原則；民眾當有咳嗽等感冒症狀時，以佩戴此種口罩就醫為宜，依設計可分為綁帶式、一體成形及耳掛式三類。
3. 棉布口罩：對於6μm以上的微粒及飛沫，仍有80％以上的阻隔效果，適合一般民眾於進出人潮擁擠或空氣不流通的場所，可視需要佩戴，且其具有可換洗重複使用之好處。
4. 活性碳口罩：可吸附有機氣體、具惡臭的分子及毒性粉塵，但非用於過濾粉塵，一般民眾騎乘機車、噴漆工作、噴灑農藥時可使用，但不建議作為醫療防疫處置時使用。

流感流行季節裡，請大家切莫輕忽防疫醫療的枝微末節，應做好全面性的防護，例如：除口罩選擇適當外，佩戴時更應注意其與臉部之密合度，才能有效防禦嚴峻的疫情，如有任何疑義，可撥打1922專線詢問。

指揮中心
2009.10.05