中國係自2003年迄今，累計18例人類感染禽流感確定病例，其中12例死亡，病例分布於安徽、湖南、四川、福建、廣西、遼寧、江西、浙江、廣東、湖北及上海市，多數患者傳染途徑及禽鳥接觸史皆不明確。
行政院衛生署疾病管制局4月27日接獲中國疾病預防控制中心傳真通知，中國四川省確診1例人類感染禽流感病毒病例。患者孫姓女童，8歲，遂寧市唐家鄉人，4月16日發病，臨床出現發燒及肺炎症狀，目前住院治療中，發病前家中有家禽死亡情形。四川省疾病預防控制中心檢測患者下呼吸道標本，禽流感病毒（H5）核酸呈現陽性，4月27日經中國疾病預防控制中心覆核檢驗，確認禽流感病毒（H5N1）核酸為陽性，判定該患者為人類感染禽流感確定病例，並已針對其密切接觸者進行觀察，至今未發現異常症狀。
中國四川省2006年1月發現該省首例人類禽流感病例，迄今共累計3例病例，病例分布於簡陽市、成都市及遂寧市，其中2例死亡。
行政院衛生署疾病管制局呼籲國人，前往中國旅遊或經商，尤其至曾發現人類感染禽流感病例地區，應避免接觸禽鳥及至活禽市場，以免感染致命禽流感病毒，且應作好個人衛生管理。返國後，自主健康管理10日，早晚量測體溫，若有不適，應立即就醫，並主動告訴醫師旅遊史，以利病情研判及用藥。
面對禽流感疫情，政府已做好各項防疫措施，然而，防範流感大流行，除政府進行防治措施及衛教宣導外，民眾的配合與遵守將是最大的助力，疫病防治需要您我共同努力。