全國醫界朋友，您好：
從國內外情資研判，H1N1新流感疫情第二波疫情似有提早到來之跡象，指揮中心也已加速進行各項準備工作，防治策略由「圍堵」轉為「減災」，「降低重症、避免死亡」則為首要之務，醫事人員特別是各位，將擔負起更重要的責任；根據南半球國家的經驗，急診及醫療體系將面臨大量病患湧入等龐大的壓力，故自即日起，指揮中心將適時發送「致醫界的通函」，做為與醫界溝通的即時管道。
7月30日葉金川指揮官在行政院院會中報告國內近日H1N1新流感重症個案以及多起流感群聚事件的疫情現況與因應作為。在這裡也向大家簡要說明一下。我國自7月1日起國內發生6例H1N1新流感流感重症個案，主要發生於30餘歲的青壯年，除1名有肝硬化，其餘並無潛在疾病。其中1名已經在7月31 日過世，目前仍有3例在加護病房，情況較不樂觀。另外，截至目前已發生14件流感群聚事件，包括學校7件、研習營4件、軍營2件、工廠外勞1件，有症狀者超過800人，其中有95人為H1N1，幸好個案均屬輕症，並未有重症個案。在此感謝臨床醫師的診療及對疾病的警覺，及時通報，使防疫單位能迅速採取因應措施，讓疫情得以控制。從上述發生之案例，指揮中心為使輕症流感患者能儘速用藥，避免錯失抗病毒藥物使用的時機，已獲得醫界共識，應讓流感患者使用抗病毒藥物，凡出現類流感症狀，經檢驗為A型流感陽性患者即可使用，以降低成為重症，甚至導致死亡之風險，因此也將克流感(Tamiflu)納入健保給付，以提高藥物提供的便利性，但經費不包括在總額之內；另檢驗試劑亦由疾病管制局的公務預算支應。
未來，本局會持續透過健保VPN專線傳送此份通函，另亦將以電子報方式提供至您的電子信箱，您可至本局全球資訊網/電子報項下登錄訂閱，將定期即時收到本通函。另有關H1N1相關訊息，您可至本局全球資訊網「流感速訊」查閱。

指揮中心 敬啟
2009.08.04