各位醫界朋友，您好：
美國聯邦疾病管制局(CDC)發布訊息指出，一名曾照護過美國首例境外移入伊波拉病毒感染確定病例的德州長老教會醫院Texas Presbyterian Hospital醫護人員，經檢驗證實感染伊波拉病毒，這是第一位在美國境內感染的病例，也是全球第二位在非洲以外地區感染的病例。該名人員是透過自我檢視症狀與量測體溫，於10月10日通報出現低度發燒症狀，立即依程序進行檢驗與採取隔離措施，經美國CDC於10月12日檢驗確認。
美國CDC首長Dr. Tom Frieden指出，這名個案的發生表示在現行的工作流程中可能有出現漏洞，因此目前除積極以安全有效的治療方式全力診治該名醫護人員外，將持續調查該名醫護人員在可能具傳染力的期間有哪些接觸者、評估其他曾照護美國首例境外移入伊波拉病毒感染確定病例的醫護人員是否受到暴露、以及全面調查這起事件為何會發生，以檢討改善現行流程。美國CDC及德州衛生部門相信，藉由適當的公共衛生措施，包含持續追蹤接觸者、針對已知的接觸者進行健康管理監測、以及在接觸者出現症狀後立即採取適當的隔離措施等，可以預防伊波拉病毒在社區中造成傳播。
根據世界衛生組織（WHO）本(2014)年10月10日公布之伊波拉病毒感染疫情資料，幾內亞、賴比瑞亞、獅子山、奈及利亞、塞內加爾、美國及西班牙等7國伊波拉病毒感染病例累計8,399例，其中4,033例死亡；醫護人員累計416名感染，其中233人死亡。
鑒於西非伊波拉疫情持續攀升，且接連在西班牙與美國傳出醫護人員在本國境內感染的事件，本署再次呼籲各位醫界朋友，執行業務期間，如遇有發燒等疑似感染病人，請務必詢問旅遊史、接觸史、職業及家庭或工作環境、周遭人員是否出現類似症狀等訊息，並將訊息明確傳遞給負責診治的醫療團隊。本署訂有「醫院因應伊波拉病毒感染整備現況查檢表」、「醫療機構因應伊波拉病毒感染之感染管制措施指引」、「防範伊波拉病毒感染海報」、「個人防護裝備穿脫流程示範影片及海報」等資料，公布於本署全球資訊網(https://www.cdc.gov.tw/)專業版首頁>伊波拉病毒感染專區，提供國內醫療機構參考內化成為機構內感染管制措施，請醫界朋友多加利用，教育機構內人員熟知並落實執行，以保障自身與同仁的健康及病人安全。
感謝您與我們共同維護全民的健康安全。
疾病管制署
2014/10/14