| Academic Research |
學術研究 |
| Acquired Immunodeficiency Syndrome, AIDS |
後天免疫缺乏症候群 |
| Acute Hepatitis A |
急性病毒性A型肝炎 |
| Acute Hepatitis B |
急性病毒性B型肝炎 |
| Acute Hepatitis C |
急性病毒性C型肝炎 |
| Acute Hepatitis D |
急性病毒性D型肝炎 |
| Acute Hepatitis E |
急性病毒性E型肝炎 |
| Amebiasis |
阿米巴性痢疾 |
| Anthrax |
炭疽病 |
| Bacterial Enteric and Emerging Diseases Laboratory |
腸道及新感染症細菌實驗室 |
| Bacterial Respiratory Diseases Laboratory |
呼吸道細菌實驗室 |
| Bilingual Glossary |
中英文對照表 |
| Biosafety |
生物安全 |
| Biosecurity |
生物保全 |
| Bioterrorism attack |
生物恐怖攻擊 |
| Botulism |
肉毒桿菌中毒 |
| Central Regional Laboratory |
中區實驗室 |
| Chikungunya Fever |
屈公病 |
| Cholera |
霍亂 |
| Congenital Rubella Syndrome (CRS) |
先天性德國麻疹症候群 |
| Creutzfeldt-Jakob Disease |
庫賈氏病 |
| Dengue Fever |
登革熱 |
| Diphtheria |
白喉 |
| Diseases and Conditions |
疾病介紹 |
| Ebola Virus Disease |
伊波拉病毒感染 |
| Educational Training |
教育訓練 |
| Endemic Typhus Fever |
地方性斑疹傷寒 |
| Enterohemorrhagic E. coli Infection (EHEC Infection) |
腸道出血性大腸桿菌感染症 |
| Enteroviruses Infection with Severe Complications |
腸病毒感染併發重症 |
| Epidemic Intelligence |
疫情資訊 |
| Epidemic Typhus Fever |
流行性斑疹傷寒 |
| Field Investigation / Inspection |
現場驗證 |
| Gonorrhea |
淋病 |
| Hantavirus Syndrome |
漢他病毒症候群 |
| Health Examination of Aliens |
外國人健檢 |
| Health-associated Infection |
醫療照護相關感染 |
| Herpesvirus B Infection |
疱疹B病毒感染症 |
| Human Immunodeficiency Virus, HIV |
人類免疫缺乏病毒 |
| Immunization |
預防接種 |
| Infection Control |
感染管制 |
| Information Security Policy |
資訊安全政策 |
| International Cooperation |
國際合作 |
| International Quarantine |
國際檢疫 |
| Invasive Haemophilus Influenzae Type b Infection |
侵襲性b型嗜血桿菌感染症 |
| Invasive Pneumococcal Disease |
侵襲性肺炎鏈球菌感染症 |
| Japanese Encephalitis |
日本腦炎 |
| Laboratory Information |
檢驗資訊 |
| Lassa Fever |
拉薩熱 |
| Legionnaire's disease |
退伍軍人病 |
| Leprosy |
漢生病 |
| Leptospirosis |
鉤端螺旋體病 |
| Lyme Disease |
萊姆病 |
| Lymphatic Filariasis |
淋巴絲蟲病 |
| Malaria |
瘧疾 |
| Marburg Hemorrhagic Fever |
馬堡病毒出血熱 |
| Measles |
麻疹 |
| Melioidosis |
類鼻疽 |
| Meningococcal Meningitis |
流行性腦脊髓膜炎 |
| Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV) |
中東呼吸症候群冠狀病毒感染症 |
| Multidrug-Resistant Tuberculosis (MDR TB) |
多重抗藥性結核病 |
| Mumps |
流行性腮腺炎 |
| Mycobacterial Diseases Laboratory |
分枝桿菌實驗室 |
| Mycotic Diseases Laboratory |
真菌實驗室 |
| Neonatal Tetanus |
新生兒破傷風 |
| Novel Influenza A Virus Infections |
新型A型流感 |
| One Health |
防疫一體 |
| Parasitic Diseases Laboratory |
寄生蟲實驗室 |
| Paratyphoid Fever |
副傷寒 |
| Personal Protective Equipment (PPE) |
個人防護裝備 |
| Pertussis |
百日咳 |
| Plague |
鼠疫 |
| Policies and Regulations |
相關法規 |
| Poliomyelitis |
小兒麻痺症 |
| Privacy Policy |
隱私權政策 |
| Publications |
出版品 |
| Q Fever |
Q熱 |
| Rabies |
狂犬病 |
| Research and Diagnostic center |
研究檢驗中心 |
| Response Preparedness |
應變準備 |
| Rift Valley Fever |
裂谷熱 |
| Rubella |
德國麻疹 |
| Scrub Typhus |
恙蟲病 |
| Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) |
嚴重急性呼吸道症候群 |
| Severe Complicated Influenza |
流感併發重症 |
| Shigellosis |
桿菌性痢疾 |
| Smallpox |
天花 |
| Southern Regional Laboratory |
南區實驗室 |
| Surveillance and Reporting |
監視通報 |
| Syphilis |
梅毒 |
| Tetanus |
破傷風 |
| Toxoplasmosis |
弓形蟲感染症 |
| Travel Health Notices |
旅遊資訊 |
| Tuberculosis |
結核病(除多重抗藥性結核病外) |
| Tularemia |
兔熱病 |
| Typhoid Fever |
傷寒 |
| Varicella |
水痘 |
| Vector Biology Laboratory |
病媒實驗室 |
| Vector-borne Viral and Rickettsial Diseases Laboratory |
病媒病毒及立克次體實驗室 |
| Viral Enteric and Emerging Diseases Laboratory |
腸道及新感染症病毒實驗室 |
| Viral Respiratory Diseases Laboratory |
呼吸道病毒實驗室 |
| West Nile Fever |
西尼羅熱 |
| Yellow Fever |
黃熱病 |
| Zika Virus Infection |
茲卡病毒感染症 |